Hover’s built in domain redirects were not working the way I’d like. I ended up routing all the traffic to my servers, and using a tiny Rack middleware to redirect everything to my canonical URL. Horray for simplified DNS.